Prof. Dr. Hakan Demirci

Prof. Dr. Hakan Demirci

Gastroenteroloji – Sindirim Sistemi Hastalıkları

Pankreatit Nedir? Akut ve Kronik Pankreatit Belirtileri (Pankreas İltihabı Rehberi)

17 Ocak 2026 5 dakika okuma Gastroenteroloji Tıbbi Yayın Kurulu

Pankreatit Nedir? Akut ve Kronik Pankreatit Belirtileri (Pankreas İltihabı Rehberi)

Pankreatit, yani pankreas iltihabı, sindirim için hayati enzimler ve kan şekerini düzenleyen hormonlar üreten pankreasın iltihaplanmasıdır. En sık iki formda karşımıza çıkar: akut pankreatit (ani başlayan, çoğu zaman doğru tedaviyle gerileyen) ve kronik pankreatit (zaman içinde pankreasta kalıcı hasar bırakabilen, tekrarlayıcı/uzun süreli). “Pankreatit nedir?” sorusu genellikle şiddetli karın ağrısı, bulantı-kusma veya “pankreatit belirtileri” araştırılırken gündeme gelir.

Bu yazıda akut ve kronik pankreatit belirtileri, pankreatit ağrısının nasıl olduğu, pankreatit neden olur, tanı süreci ve pankreatit tedavisi hakkında kullanıcı dostu ama kapsamlı bir rehber bulacaksınız. Ayrıca “pankreatit ne zaman acil?” sorusuna net yanıt veren uyarı işaretlerini de ekledik.

Not: Bu içerik bilgilendirme amaçlıdır. Şiddetli karın ağrısı, ateş, sarılık veya durmayan kusma varsa gecikmeden sağlık kuruluşuna başvurun.


Pankreatit (Pankreas İltihabı) Nedir, Nasıl Gelişir?

Pankreas, midenin arkasında yer alan ve iki temel görevi olan bir organdır:

  1. Sindirim enzimleri (yağ, protein ve karbonhidratların parçalanmasına yardım eder)
  2. Hormonlar (özellikle insülin ve glukagon ile kan şekerini düzenler)

Pankreatit, pankreasın ürettiği sindirim enzimlerinin normalde bağırsakta aktive olması gerekirken pankreas içinde erken aktive olması ve dokuyu “tahriş edip iltihaplandırması” ile ilişkilidir. Bu durum; ağrı, bulantı-kusma ve bazı vakalarda ciddi sistemik etkiler (tansiyon düşüklüğü, organ etkilenimi) oluşturabilir.

Pankreatit bazen tek seferlik bir atak (akut) şeklinde seyrederken, bazen de tekrarlayan hasar sonucu kronik pankreatit gelişebilir. Özellikle alkol kullanımı, sigara, safra taşı, trigliserid yüksekliği gibi faktörler pankreas iltihabı riskini artırabilir.

Bu noktada sık sorulan bir soru da şudur: Pankreatit tekrarlar mı? Evet; altta yatan neden düzeltilmezse (ör. safra taşı, alkol, çok yüksek trigliserid) ataklar tekrarlayabilir ve zamanla kronikleşme riski artar.


Pankreas iltihabı (pankreatit) anatomisi ve sindirim sistemi ilişkisi

Akut Pankreatit Nedir? Akut Pankreatit Belirtileri ve “Ağrı Nereye Vurur?”

Akut pankreatit, pankreasın ani başlayan iltihabıdır. Hafif seyirli olabileceği gibi bazı durumlarda ağırlaşarak hastanede yakın takip gerektirebilir. Kullanıcıların en çok aradığı konulardan biri “akut pankreatit belirtileri” ve “pankreatit ağrısı nereye vurur?” sorularıdır.

Akut pankreatit belirtileri (en sık görülenler)

  • Üst karın bölgesinde (epigastrik) şiddetli ağrı: Genellikle aniden başlar.
  • Pankreatit ağrısı sırta vurabilir: “Kuşak tarzı” veya sırta yayılan ağrı tipiktir. Bu nedenle “pankreas ağrısı” ile karıştırılabilir.
  • Bulantı ve kusma: Özellikle ağrı ile birlikte olur, bazen tekrarlayıcıdır.
  • Ateş: Her zaman olmaz ama enfeksiyon/iltihabi yanıtla görülebilir. “Pankreatit ateş yapar mı?” sorusunun yanıtı: bazı vakalarda evet.
  • Karında hassasiyet ve şişkinlik hissi
  • İştahsızlık, halsizlik
  • Sarılık (bazı hastalarda): Safra taşı kaynaklı pankreatitte, safra kanalının etkilenmesiyle gözlerde/deride sararma görülebilir.

“Ne zaman acile gidilmeli?” (kırmızı bayraklar)

Aşağıdaki durumlarda pankreatit ne zaman acil sorusunun yanıtı nettir: beklemeden acil değerlendirme gerekir.

  • Dayanılmaz/artan karın ağrısı
  • Sürekli kusma, sıvı alamama
  • Yüksek ateş, titreme
  • Sarılık, koyu renk idrar
  • Baygınlık, bilinç bulanıklığı
  • Nefes darlığı, çarpıntı, belirgin halsizlik

Akut pankreatit neden olur?

En sık nedenler:

  • Safra taşı pankreatit: Safra kanalını tıkayarak pankreas kanalını etkileyebilir.
  • Alkol kullanımı: Özellikle yoğun/uzun süreli kullanımda risk artar.
  • Trigliserid yüksekliği pankreatit: Çok yüksek trigliserid düzeyleri tetikleyebilir.
  • Bazı ilaçlar, ERCP sonrası, enfeksiyonlar ve daha nadiren otoimmün nedenler.

İpucu: Kan testlerinde sık geçen “lipaz” konusu için Lipaz yüksekliği ne demek? yazımıza göz atabilirsiniz.


Akut pankreatitte karın ağrısının tipik yerleşimi ve sırta yayılımı

Kronik Pankreatit Nedir? Kronik Pankreatit Belirtileri, Komplikasyonlar ve Beslenme

Kronik pankreatit, pankreasta zaman içinde gelişen kalıcı hasar ve fonksiyon kaybı ile giden bir tablodur. Akut ataklar tekrarladıkça veya uzun süreli risk faktörleri devam ettikçe gelişebilir. Burada arama niyeti çoğu zaman “kronik pankreatit belirtileri”, “kronik pankreatit beslenme” ve “pankreatit tedavisi” etrafında şekillenir.

Kronik pankreatit belirtileri

  • Tekrarlayan veya sürekli üst karın ağrısı: Bazı kişilerde ağrı zamanla azalabilir; bu iyiye gidiş değil, pankreas fonksiyon kaybının artmasıyla ilişkili olabilir.
  • Kilo kaybı: İştahsızlık ve emilim bozukluğu nedeniyle görülebilir.
  • Yağlı, kötü kokulu dışkı (steatore): Pankreas enzimleri azaldığında yağ sindirimi bozulur.
  • Şişkinlik, gaz, ishal
  • Kan şekeri düzensizliği / diyabet: “Kronik pankreatit diyabet yapar mı?” Evet, pankreasın hormon üretimi etkilenirse diyabet gelişebilir.

Kronik pankreatitte komplikasyonlar

  • Malabsorpsiyon (emilim bozukluğu) ve buna bağlı vitamin/mineral eksiklikleri (özellikle yağda eriyen vitaminler)
  • Pankreas psödokisti gibi kistik oluşumlar
  • Ağrıya bağlı yaşam kalitesi düşüşü, beslenme yetersizliği
  • Diyabet gelişimi

Kronik pankreatit nedenleri ve risk faktörleri

  • Alkol ve sigara (birlikte risk daha da artar)
  • Genetik yatkınlık (bazı olgularda)
  • Otoimmün pankreatit gibi daha nadir nedenler

Kronik pankreatit beslenme (pratik öneriler)

Kişiye göre değişmekle birlikte sık önerilen yaklaşım:

  • Alkol tamamen bırakılmalı, sigara bırakılmalı
  • Küçük ve sık öğünler ile sindirimi kolaylaştırma
  • Yağ tüketimi konusunda doktor/diyetisyen planı (bazı hastalarda kontrollü yağ + enzim tedavisi gerekebilir)
  • Gerektiğinde pankreas enzim replasmanı (doktor önerisiyle)
  • Vitamin/mineral düzeylerinin izlenmesi

İpucu: Uzun süren karın ağrısı farklı nedenlerden de kaynaklanabilir. Benzer şikâyetler için Karın ağrısı nedenleri içeriğimizi de inceleyebilirsiniz.


Akut ve Kronik Pankreatit Arasındaki Farklar + Tanı ve Tedaviye Genel Bakış

Akut ve kronik tabloyu ayırmak, doğru yönetim için önemlidir. Aşağıdaki özet, “akut ve kronik pankreatit belirtileri” arasındaki temel farkları hızlıca görmenizi sağlar:

Akut vs. Kronik pankreatit (kısa karşılaştırma)

  • Başlangıç: Akut ani başlar; kronik daha uzun süreçte gelişir.
  • Ağrı: Akutta şiddetli ve ani; kronikte tekrarlayıcı veya kalıcı olabilir.
  • Sindirim sorunları: Akutta daha çok bulantı-kusma; kronikte steatore, kilo kaybı, şişkinlik daha belirgin olabilir.
  • Kalıcı hasar: Akutta her zaman kalıcı hasar olmaz; kronikte pankreas fonksiyon kaybı riski yüksektir.

Pankreatit tanısı nasıl konur?

Doktor değerlendirmesi genellikle şu adımları içerir:

  • Kan testleri: Özellikle lipaz yüksekliği ve/veya amilaz artışı (her zaman şart değildir).
  • Görüntüleme: Ultrason (özellikle safra taşı için), BT veya MR/MRCP gibi yöntemler.
  • Neden araştırması: Safra taşı, trigliserid, alkol öyküsü, ilaçlar vb.

Pankreatit tedavisi (genel yaklaşım)

Tedavi, pankreatitin şiddetine ve nedenine göre değişir:

  • Akut pankreatit tedavisi: Sıvı desteği, ağrı kontrolü, beslenme planı ve altta yatan nedenin yönetimi (ör. safra taşı).
  • Kronik pankreatit tedavisi: Ağrı yönetimi, beslenme desteği, enzim replasmanı, vitamin takibi; bazı olgularda endoskopik veya cerrahi seçenekler.

Önemli: “Pankreatit kaç günde geçer?” sorusunun tek bir yanıtı yoktur. Hafif akut ataklar günler içinde toparlayabilir; ağır vakalarda daha uzun hastane yatışı gerekebilir. Kronik pankreatit ise uzun dönem takip gerektirebilir.


Sık Sorulan Sorular (FAQ)

Pankreatit ölümcül mü?

Hafif akut pankreatit çoğu zaman iyi seyreder; ancak ağır akut pankreatit ciddi komplikasyonlara yol açabilir. Bu yüzden şiddetli belirtilerde acil değerlendirme önemlidir.

Pankreatit tekrarlar mı?

Evet. Özellikle safra taşı, alkol kullanımı, trigliserid yüksekliği gibi nedenler kontrol altına alınmazsa tekrarlama riski artar.

Pankreas iltihabı ile pankreas kanseri aynı mı?

Hayır. Pankreatit (pankreas iltihabı) ve pankreas kanseri farklı hastalıklardır. Ancak uzun süreli şikâyetlerde hekim değerlendirmesi şarttır.


Kaynaklar ve Tıbbi Not

  • American College of Gastroenterology (ACG) klinik yaklaşımları
  • NHS (UK) hasta bilgilendirme sayfaları
  • Mayo Clinic hasta rehberleri

Son not: Bu yazı genel bilgilendirme sağlar; tanı ve tedavi için gastroenteroloji veya genel cerrahi uzmanı değerlendirmesi gerekir. Şiddetli karın ağrısı, sarılık, ateş veya durmayan kusma varsa gecikmeden acile başvurun.